作者|小明编辑|袁媛
《微微一笑很倾城》是言情小说中的大ip。不仅拍成了电影电视剧,还卖了版权,被其他郭靖拍成了电影电影。最近日版《微微一笑很倾城》开播,剧情设魔变。《杨洋》的主演和郑爽版有很大区别。
【日版《微微一笑很倾城》被吐槽,特效简单,主演价值不高】
最近在播日语版的《微微一笑很倾城》。贝维维的角色由中村力帆扮演,肖奈的角色由濑户利树扮演。这个版本和原版还是有很大差别的。贝薇薇是一个普通的勤劳的灰姑娘,男主人从一个冷肚黑变成了一只小奶狗。
男女高手的面值也和杨洋、郑爽相差甚远。女主中村日凡,嘴微歪,没有表情。和郑爽相比,面值明显不同,演技也好不到哪里去。男主和杨洋的差距更大,表情略显平淡。从一些镜头来看,她有点像咏叹调金。
除了演员的面值,日版《微微一笑很倾城》的特效很简单,即使没有五毛钱的特效,游戏场景看起来更像大型cosplay场景。而且说来话长,只是一个素描的制作,很自卑。
[日语版《微微一笑很倾城》被吐槽]
看到日本版肖奈和贝微微的价值,以及整部剧的服务和特效,很多网友吐槽道:“演员怎么这么丑?”“真丑,还这么矮?”“笑,cosplay舞台剧?”《巴拉拉小魔仙的水平》《我傻》《就像那种儿童剧》《360度死角》。
“很有意思(嘲讽)”“omg有没有现代风格,这个cosplay真的很恐怖”“杨洋和好像能变成天花板,但不代表是真的天花板”“好像真的像《谷雨》和《咏叹调金》。
没有比较就没有伤害。看了郑爽和杨洋的《微微一笑很倾城》,看日文版真是一言难尽。日版的特效和人物甚至不如静柏然和杨颖。希望后续的故事能有所进展。