不管在什么时候，什么年纪，青春校园偶像剧都永远不会被大家反对和抗拒。毕竟青春是所有人都最值得纪念的时候，也正是满足了所有人的幻想。
就像之前的《致我们单纯的小美好》因为胡一天和沈月的实际年龄都不大，所以他们身上的那种青春灵动感也是清晰可见。
言情和搞笑并存的剧情在当时可是让所有人都欲罢不能，也是因为这部剧成功带火了胡一天和沈月，让他们成为了炙手可热的偶像小生。
如果说《小美好》让大家印象深刻，那《微微一笑很倾城》绝对堪称经典了。
因为本就是改编自大IP的小说，有着足够的粉丝基础。再加上这部剧很成功的抓住了年轻人的心理，甜美的爱情加上完美的人物形象，再配上魔幻的游戏视觉，方方面面都完美的缔造出了一个年轻人期待着的情感世界。
小说中的肖奈和贝微微颜值都很高，杨洋和郑爽可以说是完美贴合原著形象，这两大流量的结合更是锦上添花，从开播起就领跑整个暑期档，最后的播放量更是突破了88亿大关，称得上是史无前例的胜利。
而且，这部剧不仅火遍国内，就连在国外的知名度都大得可怕，在油管国产电视剧常年排名第一，被翻译成了10中语言进行放送，每集都累计了近2千万的观看次数，可以说是大大地给中国电视剧争光了。
而杨洋和郑爽也成功打开国门走向了世界，油管的评论下随处可见对杨洋的赞美，就连一向苛刻的韩国网友都对这对CP赞不绝口，甚至都已经开始期待起郑爽的另一部新剧了。
其实，大家都知道《微微一笑很倾城》不止这一个版本，井柏然和baby还出演过版。当时是同时公开了版和电视剧版，这两组CP从颜值来讲绝对是不相上下，但是没想到，最后的口碑却是相差甚远。
原本版本的剧情就严重缩减，再加上游戏的配音和特效都被不少网友吐槽太劣质。而且不知道是因为井柏然长得太憨厚老实，还是因为baby的长相太艳丽，两个人好像都不太适合大学生这样的角色，在演感情戏的时候更是有着一种说不出的违和感。
所以自上映起就受到了不少吐槽，大家都表示和郑爽杨洋的版本根本没法相比，他们才是所有书迷中最经典的贝微微和肖奈。
就是靠着这样强大的影响力，决定正式将它翻拍成日剧。
随着如今国产电视剧的日益强大，被国外翻拍已经不是什么稀奇事了，之前就翻拍过中国的《记》《命中注定我爱你》等等，而这样经典的青春偶像剧似乎还是第一次。
所以在面对这样的经典时，他们的选角就非常重要了。据说，日版将由中村里帆和濑户利树主演。
要是了解日剧的观众应该知道，中村里帆参演过很多日漫改编剧，而濑户利树则是拍摄《假面》出身，所以两人的颜值是完全不需要担心。从曝光的海报来看，他们站在一起也是非常养眼，谈起恋爱来的化学反应也很让人期待。
但是，这部剧的剧名却惊呆了很多人，翻译过来居然变成了《辛德瑞拉online中》
原著中的贝微微是计算机系的系花学霸，游戏高手有颜值有实力，而在日剧中却变成了一个平凡的女大学生在网络游戏和现实中爱上王子的灰姑娘爱情故事，把整个剧情意思都完全改变了。
明明应该是旗鼓相当的爱情故事却变成了中二路线，这让很多网友都接受无能。而且按照日剧一贯风格来看，整部剧应该还会进行一个大改，似乎就更缺少了一点灵魂。
不过能被翻拍，就已经是对这部剧最大的肯定了。也让我们一起期待一下最后这部日剧到底会呈现出什么样的效果吧！
本文相关词条概念解析：
翻拍
翻拍，也就是把他人拍过的作品进行新创作，并再次重拍成自己的作品。翻拍时可使用专用翻拍机，也可以使用一般的相机，普通相机加用附件后，都可用作翻拍。翻拍就是把照片、底片、绘图、文件图表等原件制成复制品。翻拍并不等于再创作，而仅是将已有剧本进行重新拍摄，不添加任何新的创作成分。褪色旧照片，反差平淡，可用硬性感光材料和硬性显影液，增加反差。
