新西兰国会通过安乐死法案 2020年将交付公投
中新网11月13日电 据“中央社”报道，当地时间13日，新西兰国会议员投票通过安乐死合法化法案。不过，在立法生效之前，该法案还需在2020年大选时接受全民公投，并得到多数人的支持。
当地时间2018年3月9日，104岁的澳大利亚科学家古道尔(David Goodal)博士在瑞士巴塞尔召开发布会。由于健康恶化，古道尔前往瑞士寻求医助安乐死，
据报道，13日，新西兰议员在三读该法案时，以69票赞成、51票反对通过法案，将让末期病患得以要求医疗辅助死亡，终结多年来的国会激烈辩论。
据悉，这项法案只适用于很可能于6个月内死亡的末期病患。为符合资格，申请者必须处于不可逆转生理衰颓，且感到“无法忍受的痛苦”，无法以可忍受的任何其他方式缓解。
此前，新西兰总理阿德莱恩已公开表明她对安乐死改革的支持，并且投票支持展开公投，指称这是推进立法的唯一途径。
报道称，法案交付公投是在野党新西兰第一党的诉求，该党扬言倘若不交付公投，将投票反对立法，可能会让立法失败。
法案发起人、新西兰行动党党魁西蒙则在投票前指出，他有信心法案会过关。
在议员投票之际，反对安乐死的示威者则在议会外抗议，高举写着“协助我们活着，而非死亡”、“安乐死不是解决之道”等标语牌。
新西兰议会通过安乐死法案！抗议者：帮助我们活着而不是死
11月13日，新西兰国会投票赞成将安乐死合法化，为明年的全民公投铺平了道路。安乐死改革在新西兰备受争议，已进行了两年的辩论，议会将最终决定权交给了选民。
据新西兰媒体报道，这项法案在最后以69票对51票通过，结束了议会多年来的激烈辩论。
安乐死法案投票通过后，议员互相拥抱
法案将允许可能在六个月内死亡的绝症患者请求医疗救助死亡。
该法案比世界上许多其他司法管辖区的措施更进一步，它允许患者不仅自己服用致命剂量的处方药（一种称为医疗辅助自杀的方法），而且还允许医生或护士来管理这些药物。
总理雅辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)公开表示支持安乐死改革，但并不情愿投票支持公投，不过她承认“这是推进立法的唯一途径”。
选民需要在明年的全民公决中批准该法案才能生效。民意调查认为多数支持该措施。
公投是新西兰第一党（New Zealand First Party）的要求。该党威胁说，如果不向公众公布这项立法，就会投反对票。
“新西兰人选举我们，但他们不选举我们的良知，”新西兰第一党国会议员特蕾西·马丁(Tracey Martin)说。
法案发起人、ACT党国会议员大卫·西摩（David Seymour）在投票前表示，他相信法案将在全民公投中通过。
“我们已经争论了这么久，没有人能指责议会没有适当地审查这项法案，”西摩说。
抗议者举着标语牌反对安乐死合法化
国会议员投票时，反对安乐死的抗议者在户外举着标语牌“帮助我们活着而不是死”和“安乐死不是解决办法”等，并在议会外举行守夜活动。
一些反对安乐死法案的新西兰医生刊登广告，寻求反对者的签名。
西内德·唐纳利（Sinead Donnelley）医生告诉1 NEWS：“我们不想卷入其中，医生不是为了结束某人的生命而接受训练的，我们的目的是治疗，是关心。”
新西兰医生组织（NZ Doctor）委托进行的一项调查发现，52%的医生反对，37%的医生赞成。
目前，比利时、加拿大、哥伦比亚、卢森堡、荷兰和瑞士等国已将安乐死或医疗协助自杀合法化。
美国八个州和华盛顿特区也将医疗协助自杀合法化。此外，蒙大拿州虽无具体的法律记录，但州最高法院的裁决允许发生此类死亡事件。
编译/采写：南都记者 史明磊
韩国国会通过设立公职人员反腐机构法案
韩国国会30日召开全体会议，在第一大在野党自由韩国党缺席的情况下，以159票赞成、14票反对、3票弃权的结果，表决通过了《关于设立高层公职人员犯罪调查处的法案》（以下简称“法案”）。
法案规定，调查对象包括总统、国会议员、大法院长及大法官、宪法法院长及宪法法官、国务总理及国务总理秘书室中担任领导职务的政务公务员、中央选举管理委员会的政务公务员、法官及检察官、高层警官。此外，法案还明确，总统和总统府不得干预调查处办案。
据悉，设立独立反腐部门是韩国总统文在寅在竞选纲领中的头号承诺，此次法案的通过，将从制度上制衡垄断公诉权的检察机关。
对于国会通过上述法案，韩国总统府青瓦台表示欢迎，青瓦台发言人高旼廷表示，该法议程长达20多年，终于完成立法。
执政党方面预计，高层公职人员犯罪调查处有望于2020年7月揭牌。（央视记者 李大杰）
