您的位置 >首页 > 热门 > 新闻正文

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文

千名老人寻踪(294)—向隽殊

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图1)

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图2)

例如:@东方山川bond:他是我最喜欢的配音演员之一,与向隽殊、孙敖一起,撑起了长译一片天;@极品白丁:配音大家,长译厂与向隽殊、孙敖并驾齐驱的三驾马车;@谈瑰2w:徐雁、孙敖、向隽殊的《无名英雄》孙敖、向隽殊、陈汝斌的《蝴蝶梦》都是经典啊!

由于之前娱文娱视写过孙敖和他的夫人、长影著名演员柏瑞桐,今日就专门来谈一谈著名演员、著名配音艺术家向隽殊。

向隽殊,1925年4月7日出生于北京一个书香世家,祖籍巫山。但她8岁时,父亲病故,母亲带着他们兄妹三人饱尝艰困。

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图3)

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图4)

1943年,聪明、要强的向隽殊考入北平京华美术学院音乐系。

1949年5月,向隽殊又进入华北大学文艺部戏剧科,9月份结业,之后被分配到东北制片厂(长春制片厂前身)翻译片科,自此,她成为了新中国成立后第一代配音演员。

1986年,向隽殊调入北京制片厂演员剧团。

向隽殊从事配音工作40多年,共为300余部外国影片配音,如《卖花姑娘》《流浪者》《女奴》《永恒的爱情》《复活》《静静的顿河》《俄国问题》《伟大的转折》《攻克柏林》《真正的人》《一仆二主》《忠诚》《战争与和平》《人证》《舞台生涯》等。

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图5)

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图6)

其中最为知名的配音角色,有《卖花姑娘》中的花妮、《女奴》中的伊佐拉、《摘苹果的时候》中的桂玉、《流浪者》中的丽达、《人证》中的八杉恭子、《永恒的爱情》中的罗西、《复活》中的玛丝洛娃、《静静的顿河》中的阿克西尼亚、《无名英雄》中的顺姬等经典角色。

向隽殊的嗓音美妙多姿,变幻莫测,融温柔娇媚端庄于一体,给人以美好的回忆,曾被誉为“配音皇后”

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图7)

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图8)

向隽殊不仅仅为国外译制片配音,她还为许多国产做了配音,如由她配音的著名角色有《冰山上的来客》中的真古兰丹姆、《的枪声》中的史秀英、《杜十娘》中的杜十娘、《满意不满意》中的叶梅英等。

向隽殊曾获得第1届中国金鸡奖特别奖、第28届中国金鸡奖终身成就奖等奖项。

向隽殊的艺术才能是多方面的,长相漂亮的她还曾在多部中饰演角色,如她在《虎穴追踪》中饰演过夏妻、《暗礁》中饰演过王校长、《大小伙子》中饰演过晶晶妈等。

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图9)

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图10)

在话剧表演方面,向隽殊曾在《雷雨》中扮演过繁漪、《钗头凤》中扮演过唐蕙仙、《青年一代》中扮演过夏倩如等。

向隽殊有一个幸福的家庭,丈夫是曾任长春制片厂厂长的著名事业家苏云。尤其值得一提的是,上世纪70年代,苏云运筹帷幄,带领全厂拍摄了《沙家浜》《奇袭白虎团》《艳阳天》《青松岭》《战洪图》《车轮滚滚》《创业》等。

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图11)

——向隽殊,隽永美声,著名配音艺术家陈汝斌的短文(图12)

2016年12月12日,著名配音艺术家向隽殊在家中逝世,享年91岁。

娱文娱视向向隽殊艺术家致敬!

本文相关词条概念解析:

配音

配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音,或以其它语言代替原片中角色的语言对白。同时由于声音出现错漏,由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代,也称为“配音”。配音是一门语言艺术,是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。

为您推荐的相关新闻