北京时间3月30日凌晨，英超豪门曼城在官方推特上宣布，球队前锋阿奎罗将在本赛季结束后离开球队，结束10年的蓝月亮生涯。阿奎罗还特意更新了自己的社交网络媒体，向粉丝告别。据报道，阿奎罗的下一站将是西甲或者意甲，而曼城则视哈兰为阿奎罗的替补。
阿奎罗在青年时代就成名了，并凭借他在马竞的出色表现，获得了加盟曼城的机会。自从2011年来到蓝月亮，他为球队出场384次，进球257个。他也是曼城历史上的射手王。最重要的进球是在2011-2012赛季英超联赛最后一轮对阵女王公园巡游者的比赛中打进的。凭借那个进球，曼城夺冠，最终获得了球队历史上第一个英超冠军。
阿奎罗与曼城的合同今年夏天到期。虽然他渴望留在球队，但曼城没有给他提供新的合同。英国记者山姆写道：“曼城曾经告诉阿圭罗，他希望在2020年底前康复，这将有助于他获得一份新合同。但出于不同的原因，他没有做到这一点。”
北京时间凌晨，曼城官网宣布阿奎罗将于今夏离队。随后不久，阿奎罗也更新了自己的社交网络媒体，向曼城告别：“当十年曼城生涯结束的时候，你的心里会有很多复杂的情绪。在曼城打满十个赛季让我很自豪，尤其是在现在的足球环境下。在过去的十年里，我很荣幸成为球队历史上的最佳射手，并能够与所有热爱这家俱乐部的人建立起深厚的纽带。爱曼城的人，你永远在我心里。”
“我在2011年加入曼城，当时球队正在重建。在球队老板、球员和工作人员的共同努力下，我们已经成为世界上最好的球队之一。维护曼城荣耀的任务只能在这个赛季后交给别人。我会在这个赛季剩下的时间里全力以赴，争取赢得每一个冠军，尽可能给球迷带来快乐。我已经做好了面对这一切的充分准备，我会一如既往地用我的激情和专业的态度去迎接职业生涯的新挑战，不断攀升到最高的高度。”
据报道，为了表示对阿奎罗的尊重，曼城将为阿奎罗竖立一座雕像，阿奎罗的雕像将与孔帕尼和戴维席尔瓦一起站在埃蒂哈德体育场外。关于下一站阿奎罗，英国媒体称西班牙和意大利最有可能，意甲的国米和西甲的巴萨都是阿奎罗的选择。至于阿奎罗的接班人，哈兰德将是曼城的首选。
