18日晚，电影制片人徐闻在微博对第七届亚洲电影大奖颁奖典礼直播无中文字幕表示不满，“没强调香港必须怎么样，毕竟底下坐的大部分是中国大陆人(今年展台费也挣了大陆人不少钱吧)，中国人发言有英文字幕，主持人全部用英文有个中文字幕会丢人么？！！”
这一抗议也引发了网友们的热议，一部分网友支持徐闻的这一提议，”举办地在中国，当然应该有中文字幕。如果在日本，相信日本人会弄个日语字幕。一是让本国人都能听懂，二是彰显本国语言和文化的魅力。”也有网友对此持反对意见，还有网友调侃道，“亚洲电影大奖啊， 如果给个中文字幕是不是也要给个韩文日文字幕呢？毕竟英文是通用的。。哟哟哟。。学好英文真重要。”
(七仔)
