
1.这就是我 用英文怎么说
“这就是我”常用的英语表达如下:
(1)That"s What I am.
(2)I am What I am.
(3)This is me.
(4)That"s who I am.
扩展资料:
(1)This is me, in the future.
这就是我,正生活在未来。
(2)Because that"s who I am. Okay?
因为我就是这样的人,好吗?
(3)But for those who just live , don"t feel bad…that"s what I do and I am happy as well.
但对于那些仅仅是活着就足够的人来说,不要感到难受——我就是这么一个人,我觉得这样活着也很快乐。
(4)I am What I am.No matter you like or not.
不管你喜不喜欢,这就是我。
(5)And That"s What I am. Hope we have a nice trip.
这就是我,希望我们旅途愉快。
2.这是你的第几个老师 用英语怎么说(首先说一下,其他几个答案一看就是用网上的翻译软件翻译的,毫无技术水平,真让人看不下去了。完全就不能称为一句话,语言逻辑,表达方式,甚至语法都完全是错的,根本不通顺,不是人话。如果都不动脑子,去问度娘,滥抄一气,那百度知道的意义何在?)
关于你问的问题,可以这么翻译How many teachers taught you before this teacher?(在这个老师之前有几名老师教过你?)
我给你解释一下,英语中没有“第几个”这种表达方式,举个例子
林肯是美国第几任总统?
Which term of US President did Lincoln serve as?
再举个例子,你问的问题也可以这么问,how many teachers taught you before except this one?
不算这个老师的话,之前有几个老师教过你?
同理,就像韩语,日语和英语在别人叫你的时候,( 这三种语言我都了解一点,姑且这么举例),你都可以用表示肯定的yes(英语),哈一(日语的yes),内(韩语的yes)来表示什么事?尽管你用的是肯定的词语,但你表示的是疑问的语气?
中文就不行,比如有人叫你,你就不能说“是的?”没有这种表示的方法,总而言之语言不通,表达方式不同。
一言以蔽之,
“第几个”没有一个直接对应的英文词. 翻译时应灵活处理.
关于你问的,英语可以有很多种表达方式,但没有具体第几个这种表达方式。
3.“这是什么”用英语怎么说What is this
what英 [wɒt] 美 [wɑ:t]
pron.(用以询问某人或某事物的词)什么,多少;…的事物
adj.…的(事物或人)
adv.(用于感叹句中)
int.(用以表示不相信或惊奇);(用以表示未听清楚对方说的话)
这是什麽;这个是什么;这是什么;这是;这是什麽
1、What is this current television obsession with older men and nubile young women?
现在的电视节目为什么这么喜欢描写老男人和妙龄性感女郎的故事呢?
2、What is this? This is a computer.
这个是什么?这是电脑。
3、What is this thing you say!
你说这是什么玩意儿!
扩展资料:
那是什么?英文:What"s that?
that英 [ðæt] 美 [ðæt, ðət]
det.那个,那
pron.那个,那
conj.多么;如此…以至;用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句
adv.不那么;那样
1、What"s that prat doing out there now?
那个傻瓜现在在外边干什么呢?
2、What"s that old rascal been telling you?
那个老家伙一直在跟你说些什么?
3、What"s that awkward bulge in your pocket?
你口袋里那块鼓鼓囊囊的东西是什么?






