演员张萌说：走出录音棚的那一刻，我有种如释重负的感觉，真的比演戏难太多了！这是张萌录制《声临其境》结束后发微博的第一句感慨，演员和配音完全是两码事。
张萌是谁？就是在《安家》中演徐姑姑前妻张乘乘的演员，她说《声临其境》是非常喜欢的一档节目，之前看其他嘉宾配音，觉得每一个都好厉害，有点跃跃欲试，虽然知道肯定有难度但是没想到竟然这么难。果真任何一种能够被称作艺术的东西，都是千锤百炼的绝技。这是张萌谦虚的话，因为四个嘉宾只有张萌做到了高级艺术标杆。
王茂蕾完全不像是原声，肖央配音技术一般，还有那个长得像金玉婷的演员周奇奇也没法和张萌比，张萌一个人在上海单独录制，真的不容易，模仿安吉丽娜朱莉有气质的还原，但是英语发音还是不够娴熟。对林志玲声音的模仿最像，对贾玲声音塑造的不够。当然能演好徐姑姑前妻已经不简单，竟是配音高手，同时给林志玲贾玲配音。
美式发音和英式发音是有区别的，后者更加绅士，前者更加自由。张萌的英语介于两者之间更像是中国式英语。没有模仿到朱莉声音的精髓，不过对角色的声音控制还是可以得九十分的。观众的眼睛是雪亮的，新生班的耳朵是贼精的，一听就听出来了。
张萌坦言是很少焦虑的人，但是从拿到片段的那一刻起开始焦虑了，只有两天的准备时间。每天练习到半夜还是觉得时间不够，片段翻来覆去看了无数遍，一直到上节目的前一天，依然还是处于很慌张手脚冰凉的状态。一般来说对不熟悉的事情会紧张。
看似简单对口型的配音不仅要求对剧情对台词熟悉，还要理解影视片段中角色的情感同时要有完全的代入感，包括音色音调随着人物动作变化的调整。配音真的不是简单的表述台词，而是要用声音把这个角色再演一遍，是要全情投入的二度创作和表演。
演张乘乘走红的她，同时给林志玲贾玲配音，视听惊艳令人刮目相看。张萌饰演的张乘乘因为假离婚真出轨让徐文昌彻底心灰意冷，没想到心爱的女人竟然会出轨奢侈品店里的实习生小天。没错，小天的确很会来事，很会懂哄女人开心。徐文昌不会这些浪漫的事情，忽略了张乘乘的感受，这也是导致张乘乘情感寂寞无处发泄的原因吧。
孩子的舅舅留下了一个大红包，鼓鼓囊囊的应该有2000元吧。张乘乘角色下线了吗？张乘乘这个角色很有争议，到底是现实的一种讽刺还是剧中人物的虚构，值得咀嚼。
