您的位置 >首页 > 明星 > 新闻正文

王欧朗姐姐唱粤语歌不标准。方言标准重要吗?文化自信更重要

王欧朗姐姐唱粤语歌不标准。方言标准重要吗?文化自信更重要

最近《乘风破浪的姐姐2》开始播了。安吉尔作为观众期待已久的种子选手,在开播时就引来了热烈的讨论。很多人觉得天使的舞蹈很好,每一帧都很美。然而,安吉尔的演唱引起了一些争议。评委打分的时候提到,如果唱粤语歌,粤语一定很标准。但是评委问了香港人霍文西,霍文西觉得《天使》里的粤语不是很标准。但是真的是这样吗?

很多网友认为《天使》里的粤语其实不错。粤语是粤港澳的方言,安琪是广西人。广西的白话和粤港澳的粤语不太一样,但也不是完全不同。认为粤语歌只能用香港白话文唱有点太狭隘了。评委认为唱粤语歌粤语一定很标准,这个扣分其实很窄。当我们欣赏外国歌手的唱功时,往往无法判断他们的外语实力。唱歌不同于语言和发音。

天使里的粤语是否标准,是见仁见智。其实追求粤语作为标准,跟文化自信和粤语热有关。众所周知,香港和广东是繁荣的地区。早年香港娱乐圈人才济济,所以粤语歌流传甚广。很多人以会说粤语为荣,也在小心翼翼的保护着这个少数民族文化圈。但近年来,内地对港澳的依赖程度逐渐降低,内地经济逐渐繁荣。反而有很多香港明星北上赚钱。这个时候很多香港演员都会说普通话,口音挺重的。但是,为什么网友不嘲笑自己的发音,反而觉得很可爱?

既然说普通话不标准的香港明星不能被嘲笑,那么说粤语不标准的大陆明星也不能被嘲笑。但目前的趋势是,观众对北上淘金的香港演员和西部淘金的台湾省演员的要求逐渐提高。这些非大陆演员的一个主要问题就是口音问题。如果他们把广告拍成笑点,要想出现在屏幕上还是要对台词有很好的把握。虽然胡杏儿是香港的明星,但她普通话说得很好。《演员请就位》年,董成仪甚至认为自己是大陆人。台湾省很多明星也在矫正口音,金士杰早年的老戏骨口音也被矫正了。观众对标准普通话的维护和港台明星台词的要求,体现了大陆观众文化自信的建立。以前大家都追求港台的节目和明星,现在反过来了。这种文化自信是好事,表演艺术的高水准也有利于演员的良性竞争。

返回主页查看更多信息

负责编辑:

为您推荐的相关新闻